Итак, крещен (132)

На 6-е воскресенье после Троицы в качестве главного мы предлагаем использовать песнопение № 132 «Итак, крещен» («Ich bin getauft auf deinen Namen»).

Автором его текста является Иоганн Якоб Рамбах / Jochan Jakob Rambach (1693-1735), ученик и преемник Августа Германа Франке, великого церковного деятеля, вдохновителя и основателя прусского пиетизма. Сам Рамбах был профессором теологии, суперинтендентом и известным церковным поэтом. Он был предан идеям пиетизма, однако, в вопросе обретения спасения и мира с Богом подчеркивал не столько важность внутренней борьбы с грехом и переживаний, связанных с покаянием (что было характерно для прусского пиетизма), сколько таинства Крещения.

Данный текст был опубликован в год смерти Рамбаха и носил подзаголовок: «Для ежедневного воспоминания о крещальном завете». Его цель: напоминать верующему о том, что его Крещение – не однократное событие, оставшееся в далеком прошлом, а реальность, в которой он живет и сейчас. Об этом писал еще Мартин Лютер в своем Малом Катехизисе: «[Крещение] означает, что ветхий Адам в нас должен через каждодневное наше сокрушение и покаяние быть утопляем и умервщляем со всеми своими грехами и злыми похотями, и что так же каждодневно должен в нас возникать и воскресать новый человек, чтобы вечно жить в праведности и чистоте пред Богом».

Песнопение приобрело огромную известность, его многократно редактировали и перелагали по-новому. На сегодняшний день оно является одним из самых популярных протестантских крещальных песнопений в мире.

Песнопение исполнялось на различные мелодии. В ХХ веке закрепилась традиция петь его на мелодию Иоганна Бальтара Кёнига /Johann Balthasar König к песнопению «O dass ich tausend Zungen hätte».