Молитвы Филиппа Меланхтона

Молитва о Слове Божьем (1559 г.)

То, что Слово, посланное
с трона вечного Отца
в образе человеческом
стало жертвой на кресте, —
эта истина
передана нам в божественном Слове.
Истинный Бог
лично засвидетельствовал ее.
Никто не сможет познать
такую благость
этого мирного Завета,
если Ты, Боже наш,
не научишь наши сердца.
Признания Слова
желаешь Ты. Чтобы принести Весть Твою
в качестве свидетельства любви
Ты послал нам Христа.
Отче, ты желаешь
быть принятым
вместе с дарами благодати,
даруя нам в них себя.
Христе, Сыне Божий,
мы молим Тебя:
открой нам одновременно
и себя, и Отца.
Даруй огню излиться
из Твоего сердца в наши сердца,
чтобы они в истинной хвале
всегда превозносили Тебя, Боже,
чтобы и народ Божий
был и становился одним сердцем,
и одним гласом
славил бы Тебя и Твои дары.

Истинная жертва

(молитва перед началом богослужения, 1536 г.)

Более, нежели о иных жертвах,
Бог радуется
служению провозвестия
Его очищенного Слова.
Господи Христе, прими
Наши песнопения своим милостивым сердцем;
и всегда утишай наши чувства
Духом Святым.

О единстве вероучения

Вечный Отче нашего Господа Иисуса Христа! Ты создал род человеческий, чтобы собрать из него себе вечную Церковь и сообщить ей Твои истину и благость.
Прошу Тебя: ради Сына Твоего направляй дух учащих и учащихся, чтобы во все времена звучал единый, истинный и непрестанный глас Евангелия и истинной всеобщей Церкви Божией. Соделай через глас Евангелия Твоего, чтобы многие обратились к Тебе, достойно восславили Тебя и стали наследниками вечного спасения.